請登入,或立即 註冊 建立自己的雲端美術館!

快速註冊 使用 Facebook 登入

或是

忘記密碼 | 重寄會員啟用信

快速註冊個人帳號

按下註冊鈕的同時,表示您已詳閱我們的會員服務條款,同意使用 191ART雲端美術館 所提供的服務及訂閱電子報。

已經有帳號了?馬上登入

請登入,或立即 註冊 建立自己的雲端美術館!

忘記密碼

臺灣本色.大地之華-2021天染工坊染色創作展

發佈日期:2021-01-14

天染工坊由天然染色傳承人陳景林和馬毓秀所設立,是一座以研究帶動教學與產品設計,以推廣友善大地的天然染織為職志的自營工坊。兩位老師於1984年開始學習染織工藝,隨即發現十九世紀末化學染料量產之後,全世界的天然染色工藝即快速沒落;二十世紀初,臺灣已開始使用化學染料,在短短的二十年間,臺灣傳統的染坊也因失去競爭力而全部消失,天然染料及其相關技藝也快速中斷,這使得兩位老師憂心既環保又美好的天然色彩將一去不回,乃下定決心要努力研究並復原臺灣的大地色彩。

三十多年來,兩位老師蒐尋相關文獻,並長期進行國內外田野探集與染色研究,另外也不斷地進行傳統染織的技術研究及當代工藝設計的銜接。研究開發之餘亦投注很大心力在染織工藝教學上,他們兼顧造形、色彩、材質、技法、應用等不同層面的探討,並從學校設計教育與社會教育雙向推動臺灣染織的發展。

工藝中心許耿修主任表示:在工藝中心服務這八年,深深體會到工藝家是最愛臺灣這片土地。創立天染工坊的陳景林和馬毓秀老師,不屈不撓的找出臺灣各地自然原色,並且在天然染上不論是收集和技巧上的用心,有系統地建立研究樣本,創作作品亦不斷創新,兩位老師的毅力著實讓人佩服。


總統府國策顧問也是彰化縣前縣長翁金珠在致詞時提到,她在擔任文建會主委時到三峽看過陳景林和馬毓秀的天然染,後來他們搬到距離彰化很近的南投,所以就特別去學習試試天然染,發現兩位老師的創作非常特別,而且愈做愈大,也只有他才能夠用天然染做出那麼好技巧的作品,這些作品都會是人間國寶。

前師大美術學院院長,也是陳景林和馬毓秀稱呼乾媽的梁秀中在致詞時表示,
師大的美術教育就是要推動這種生活藝術藝術生活,而且要能夠堅持,這個是最重要的一點,三十年的這種奮鬥,而且要有著作這很重要,另一方面,工藝在這跟藝術結合的很好,當時師大要將工藝系併入美術學院,我就跟工藝系學生說如果有工沒有藝的話就很沒意思了,後來工藝系的老師在藝術領域也有很好的表現,陳景林就是從美術系跨系到工藝系,有很好的美術創作思維,才能將工藝生活化、藝術化表現的如此精彩。

宜蘭縣
文化局局長,現任輔仁大學校史室主任暨博物館研究所教授林秋芳說:宜蘭為什麼需要推一個天然染,因為大約在八年前發現,宜蘭縣史裡面有一頁文章提到百年前宜蘭的染工藝外銷的第一名就是染料,所以我們的第一城叫頭城,裡面有二十幾個染工坊,後來呂國華縣長的染坊祖厝變成文化局修復的古蹟,才知道那是最後一間染坊,同時在致詞時感謝兩位老師,她說陳老師跟馬老師是非常用力在推動,我相信中華民國沒有一個工藝師要花這麼多時間去幫助一個縣市,這個是我非常感謝,因為工藝師其實大家都要花很多時間在做自己的作品,但為何陳老師願意如此的付出,這和他長期投入學術、創作的耕耘有關,因為他前十年跑到中國邊疆去田野調查一些少數民族的一些部落的染布,回到台灣,發現說中國做了這麼多,所以他要把台灣環境更深化的了解在這個部分呢,林秋芳教授覺得陳老師對台灣有非常大的貢獻,因為他的著作跟研究將會傳承到很多地方都能看到。

此次「臺灣本色.大地之華」的展覽,旨在呈現臺灣天然色彩的豐富性,並展現天染工坊經過三十六年的工藝墾拓,將絞染、蠟染、型染、夾染等傳統染纈技藝活化應用,不但在工藝設計上呈現與時俱進的新貌,更創作出別開生面的藍染山水畫作,將染色工藝推向更高的藝術境界。本展將呈現「尋色研究」、「生活工藝」、「渲染山水」、「時尚服飾」等四個子題,希望這些源自婆娑大地的美質、美色、美形、美藝的染色創作品能帶給國人更多美情、美意的啟發。


工藝中心許耿修主任致詞

總統府國策顧問翁金珠女士致詞

華梵大學文學院林正儀院長致詞

師範大學美術學院前院長梁秀中教授致詞

輔仁大學博物館學研究所林秋芳教授致詞

工藝家陳景林及馬毓秀夫婦致詞

開幕剪綵(左四至左九)總統府國策顧問翁金珠女士、工藝中心許耿修主任、工藝家陳景林及馬毓秀夫婦、華梵大學文學院林正儀院長、輔仁大學博物館學研究所林秋芳教授

展覽現場一

展覽現場二

展覽現場三

展覽現場四

展覽現場五

展覽名稱:「臺灣本色.大地之華-2021天染工坊染色創作展」
展覽時間: 2021114日至31
展覽時間:週二~週日09:3017:30 (週一休館,國定假日除外)
展覽地點:臺北當代工藝設計分館3樓(臺北市中正區南海路41號)


(藝文報報新聞採訪)