2018臺北數位藝術節「超機體 Trans-Robotics」

發佈日期：2018-11-23

2018臺北數位藝術節 松菸五號倉庫登場

「超機體」核心命題 探討機器人、人工智慧（AI）與人類關係
 
　　由臺北市政府文化局主辦的「2018第十三屆臺北數位藝術節」，以「超機體」(Trans-robotics)為主軸，分別從國內外精心挑選出6件作品，傳達機器人運用科技結合藝術創作，而產生的演繹進化及探討自我超越的無限可能，不僅展示了科技與藝術的結合，更進一步地探討在當代的科技發展趨勢下，機器人、人工智慧（AI）與人類之間的關係——人們如何與具有智慧或創意製造能力的機器人共存或互斥？這個問題正是「超機體(Trans-robotics)」的核心所在。
 
　　本屆數位藝術節策劃五大展區，包含：「國際數位藝術邀請展」、「國內數位新銳藝術創作展演」、「國內動畫邀請展」、「機器人與歷史回顧區」及「數位藝術節徵件展」，各展區作品緊扣策展主題，並透過「廠商異業合作區」展現臺灣目前機械科技的發展，讓科技與藝術的結合融入日常生活。
 
經典vs.前衛 國際級數位藝術作品來臺展出
　　參展的國際作品，除了於數位藝術發展脈絡中具有經典意義，也呼應「超機體」的核心命題。被譽為「錄像藝術之父」的南韓藝術家白南準（Nam June Paik）早在1964年便已創作出擬人形象的機器人作品《Robot-K456》，並有意地將人類構造、心理活動與社會關係融入到自己的創作中，它代表著早在數位及科技藝術發展的前期，機器人就已經成為藝術家思考的創作標的，是歷史性的代表作品。
 
　　卡爾斯魯厄藝術與媒體中心機器人實驗室（ZKM Robotlab）的《The Big Picture》作品能同意參展，為本屆藝術節增添亮點；作品源自美國航太中心在火星以自動偵察機器拍攝及傳回的影像，以一個連續不斷、長達數百公里單一線條，繪製一件巨型的超寫實火星風景，它背後所涵蓋的運算需求及執行精密度可說是超越人類的能力極限，透過這獨特的技術，創造細緻度和精準度兼具，且獨一無二的藝術作品。
 
　　日本新銳導演深田晃司（Fukada Koji）的電影作品《SAYONARA》及奧斯卡．夏普（Oscar Sharp）的短片《Sunspring》，則在機器人參與藝術創作的發展上分別呈現出兩個不同的典型：前者由機器人擔綱電影女主角，而後者則由真人演出人工智慧編劇所寫的劇本。在當代數位藝術發展歷程中，這兩件作品皆使用尖端科技來進行藝術創作，卻也形成機器人作為創作的經典對照。
 
　　然而，藝術家面對機器人和人工智慧的再創作領域的介入，其態度也不完全是合作，也有反應包含懷疑、批評和反諷性的思考。比如活躍於德國柏林的日本籍藝術家ACCI BABA的作品以人工智慧（AI）介入，讓大猩猩背誦尼采有關永劫回歸的哲思段落，就是一件既有技術應用，又有反諷思考的作品；上海80後女性藝術家陸揚的作品則是有更進一步的反思性思考，作品結合人體是電流導體及微發電體的原理，創作出人體發電及發音機具。這些作品看似無厘頭的發明，卻也隱含了「超機體」時代，後人類的另一種可能情景。
 
藝術家與民間單位攜手合作 激發數位藝術新想像
　　數位科技發展至今，人工智慧究竟能否取代、甚至超越人的感知？這恐怕是在近未來中，人們無可避免的課題。此次國內新銳藝術家策展專區邀請6組藝術創作者討論不同感知是如何達到擴張的可能性，進行全新創作，作品以「視覺」、「味覺」、「觸覺」、「心覺」、「嗅覺」、「聽覺」六感分類，以人類為範本、跨界合作為主題，展現科技文化跨界融合新思維，藝術家透過與產、官、學的跨界合作，探討人如何增能或失能，並如何與機械共存或共斥。

　　6件作品分別是趙品函的VR影像作品《第一個夢》談論視覺之主題，以VR科技再現夢境、進行一場他人之夢的旅行；黃大旺的《逆向手語歌》則是思考流行歌以聽障者的感知解讀演繹，會是什麼樣貌？胡縉祥及蔡秉樺的互動體驗裝置作品《Upload not Complete》要探索視覺之外的藝術體驗可能性；曾鈺涓與林豪鏘的作品《你今天的味道是？》談論嗅覺主題與香料香水實驗室合作，運用大數據分析出專屬的情緒味道；陳依純的作品《如何向機器人解釋繪畫？》，呈現跟機器人討論並共同創作繪畫，會創造出什麼意外？許惠晴的《失•語》探討言語暴力，思考資訊時代，我們品嚐的是味道，還是影像和文字？這些作品都為讓人感覺冰冷的數位藝術注入柔性溫暖；徵件展獲得國內各方優秀創作者注目，共計收到25件創意作品，入選作品完成度高，並具創意。
 
臺灣數位藝術創作發展，經過政府、藝術家及學者多年的努力和推廣，成為國內不容小覷的藝術新勢力。
 
精心策劃多元活動  全部免費參加
　　除了精彩的展出，也安排了國際講座、工作坊、現場導覽、國際研討會與電影欣賞等豐富多元的活動提供給民眾免費參加。41場導覽活動中，特別規劃專屬視障、聽障導覽，以及學校導覽，針對親子主題，精心規劃3場「兒童科技藝術人才培育營」工作坊，讓小朋友接觸數位藝術，且讓民眾與創作團隊近距離互動，藉由數位藝術節的全新體驗，啟蒙對數位藝術的認知。
 
　　本展將於11月22日(四)至12月1日(六)於松山文創園區5號倉庫及北向製菸工廠開放民眾自由參觀，開放時間為10：00至18：00，詳細活動內容及參加方式可電洽(02)5578-4188，或上臺北數位藝術節網站(http://digitalarts-festival.taipei/)、Facebook粉絲專頁(https://www.facebook.com/2018DAF/)。力邀民眾一同前往體驗「當代、新科技、新理論、跨界合作的藝術新趨勢」。


Infinite Tech Carrier-MoveOn 舞蹈團隊帶來精彩的開場表演-『超機體』

日籍新媒體藝術家ACCI BABA，帶來裝置藝術作品「Adam ver.alpha-003」。

來自南韓的白南準藝術中心策展人Sooyoung LEE也到場支持本屆臺北數位藝術節開幕活動。

來自英國的電影製片人Oscar Sharp，同時也是本屆參展藝術家。

策展人羅禾淋爲北市文化局長鍾永豐導覽作品

臺北市文化局局長鍾永豐蒞臨第十三屆臺北數位藝術節展覽現場

(藝文報報)